天地之詞(始者の聲)
岩田修良
2025/01/05(Sun) 09:47 No.200
天=<ー二
=山ノ二
=山山 ① のの
地=し ノへ土
=二二ノ二ラ
=こンのソラ
=紺の空 ② さま
之=へノ二
=へへ=眼 ③ ほっこり
言=二二ロ・ハくロ
=こンワ・ハくワ
=紺輪 ・白輪 ④ 大日
司=ロ ーヽ二
=二二ト ハ
=ハンと ハ
=ワンと ハ
=椀 と ハ ⑤ のらい
何が問題か…
古人は 天地之詞の「和訳」が出来なかった
いや違ふ
古人は 天地之詞を「誤訳」した
だから 今に「天地之詞」が残らなかった
私には 「天地之詞」は 人類の宝に見える
世界に誇る「天地之詞」に見える

